Іван Франко як культурний каменяр з Нагуєвичів у літературі